Life in the Cracks est un riche portrait ethnographique de la loi, de la violence et de la résistance en Haïti. Dans un contexte contemporain marqué par l'ingérence internationale, le capitalisme mondial et l'effondrement de l'État, les Haïtiens sont confrontés à des défis complexes qui sont largement ignorés et mal compris. En examinant les inflexions les plus inattendues de la vie quotidienne, Life in the Cracks offre un compte rendu bien fondé de l'expérience que les gens ont de la loi dans leur vie. Le livre décrit ce que signifie endurer une violence en partie engendrée par la loi, et donc vivre avec sa déception vis-à-vis de la loi elle-même. 

En ne prenant pas pour acquis les lieux où la loi apparaît, Life in the Cracks invite l'anthropologie juridique à se confronter à des questions qui dépassent le cadre de l'élaboration et de l'application des lois, du règlement des différends et de l'ordre social. Dans le quotidien fait de subtilités confuses et de mouvements contradictoires qui ne se concilient jamais, Life in the Cracks reconsidère la place du droit dans les affaires humaines. Motta réinvente la manière dont les gens font face à leurs désillusions en réinventant leurs relations les uns avec les autres. Ce qui semblait être des questions de droit et de justice s'avère être des questions de vie ou de mort. Comme la vie résiste à l'anéantissement, Motta montre que de nombreux Haïtiens ont trouvé des moyens d'insuffler une nouvelle vie au présent et de rendre l'avenir digne d'être défendu.

Life in the Cracks: Law, Violence, and Resistance in Haiti est disponible auprès de l'éditeur en libre accès.