Doctorat ès lettres avec une Thèse intitulée ‘Die Orts- und Flurnamen des Obertoggenburgs (SG) – Namenlexikon’ réalisée sous la direction du Prof. Anton Näf à l’Institut de langue et littérature allemandes, Université de Neuchâtel (2015)
Licence ès lettres en allemand et italien à l’Université de Zürich (1996)
Activités professionnelles
2014 jusqu’à présent : enseignement de cours général d’allemand langue étrangère et préparation aux examens Goethe B2 et C1, Centre de langues, Université de Neuchâtel
2003 jusqu’à présent : chargée d’enseignement pratique de l’allemand langue étrangère, Institut de langue et littérature allemandes, Université de Neuchâtel
2002-2012 : collaboratrice scientifique au Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch (toponomastique, rédaction), Institut für Sprachwissenschaft, Université de Berne
2000-2003 : assistante doctorante (linguistique), Institut de langue et littérature allemandes, Université de Neuchâtel
1999-2002 : collaboratrice scientifique Onoma :Dictionnaire toponymique des communes suisses (projet du fonds national suisse), Centre de dialectologie et de la langue française, Université de Neuchâtel
1994-2003 : cours d’allemand pour adultes (DaZ et L1) à temps partiel, École-Club Migros, Langendorf (SO) et Feusi Bildungszentrum, Solothurn (SO)
1996 jusqu’à présent : Experte du Goethe Institut pour les certificats A2, B1, B2, C1, C2, Centre d’examens Goethe Institut, Neuchâtel
2018 jusqu’à présent : Membre du comité dirécteur du Ledafids (Verein der Lehrenden für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaF/DaZ) an Hochschulen in der Schweiz)
2000-2024 : experte de la section d’allemand, Liceo cantonale di Mendrisio, Mendrisio (TI)
Fonction
Enseignante d’allemand
Centre de langues de l’Université de Neuchâtel
Institut de langue et littérature allemandes de l’Université de Neuchâtel