Le cours de base est validé par un examen écrit.

Deux dates d'examen sont fixées.

En cas d'utilisation d'aides non autorisées ou d'absence injustifiée, un examen écrit est considéré comme non réussi.

Si la candidate ou le candidat justifie au préalable son absence à l'examen par une raison de force majeure, une unique seconde convocation sera envoyée.

La liste des personnes ayant réussi l'examen sera communiquée à l'OFEV.

Lorsque le cours de base est suivi individuellement (hors du programme CAS SIPOL), une taxe administrative d'examen de CHF 200.- est perçue.