Recommandation 2
 

• Utiliser conjointement la forme féminine et masculine lorsque des formulations épicènes ne sont pas envisageables.
   
• Privilégier un ordre de présentation où le féminin précède le masculin. Ceci permet ainsi de donner une meilleure visibilité aux femmes et ainsi prévenir l’usage prédominant du masculin générique pour désigner des groupes mixtes et la primauté du masculin dans l’ordre de présentation des suites de mots genrés.  
   
• Accorder les adjectifs et les participes passés avec le trait d’union.
  Construire la formulation contractée sur la base du mot masculin en y ajoutant un trait d’union, puis le « e » du féminin
   

Quelques exemples
 

 Les administratrices et administrateurs

 Les administrateurs

 Les collaboratrices et collaborateurs sont satisfait-e-s des solutions

 Les collaborateurs sont satisfaits des solutions

 Les doctorantes et les doctorants se sont rendu-e-s à la séance

 Les doctorants se sont rendus à la séance