Juan Pedro Sánchez Méndez es doctor por la Universidad de Valencia (1997), donde ocupó el puesto de Profesor titular (1999-2006). Desde septiembre de 2006 desempeña su labor docente e investigadora como Catedrático de lingüística iberorrománica (Professeur ordinaire de linguistique ibéro-romane) en el Instituto de Lenguas y Literaturas Hispánicas de la Universidad de Neuchâtel.
Su investigación se ha centrado principalmente en el estudio de las variedades iberorromances y ha dedicado una parte importante de sus trabajos a buscar la proyección y manifestación del románico peninsular en Hispanoamérica. En este sentido, su producción científica gira en torno a dos grandes temas: la historia del español –con especial atención a la historia del español en América– y la historia de las variedades
romances de España. A ambos temas dedica la colección Diachronica Hispánica (Tirant lo Blanch), que dirige desde la Universidad de Neuchâtel y que recoge trabajos de investigación, propios y ajenos, sobre la historia del románico peninsular.
El primero de estos temas, la historia de la lengua española en América (tanto la historia externa como la fonología y la morfosintaxis históricas), es el grueso de su investigación. Entre sus publicaciones en esta línea destacan su monografía de historia lingüística contrastiva, Introducción histórica al español de Venezuela y Ecuador durante los siglos XVII y XVIII (1998), citada ampliamente, y su obra de conjunto sobre la Historia de la lengua española en América (2003), también ampliamente citada y utilizada como manual universitario de referencia. Sobresalen del mismo modo a cerca de este tema numerosos artículos en revistas y actas de congresos internacionales. Asimismo, en esta línea se integra el Proyecto internacional para la elaboración de una Morfosintaxis Histórica Hispanoamericana (MORPHISPAM) que coordinó en sus inicios con la investigadora argentina, la profesora Elena Rojas y que codirige actualmente junto con los investigadores Marta Fernández Alcaide (Universidad de Sevilla) y Carlos Garatea Grau (Universidad Católica de Perú). Este proyecto, en el que participan una treintena de investigadores españoles, europeos e hispanoamericanos, ha dado lugar a cuatro publicaciones y tres congresos internacionales. En 2026 está prevista la celebración del IV Congreso Internacional MORPHISPAM en la Universidad de La Laguna (España), muestra del interés de la comunidad investigadora en el tema y, por consiguiente, de la continuidad del proyecto.
A la historia del español en la Península Ibérica ha dedicado algunos trabajos, entre los que destaca su artículo sobre la historia de las palabras compuestas, publicado en la Revista de Filología Española (2009). Ha investigado también en la historia de los otros romances y variedades peninsulares, especialmente en lo referente a su conformación e historia medieval. En esta línea destaca el libro, publicado en coautoría con la Profesora Mª Teresa Echenique Elizondo, Las lenguas de un reino. Estudios de Historia Lingüística Hispánica (2005), obra de referencia en programas universitarios.
Publica sus artículos en medios y revistas científicas nacionales e internacionales como Revista de Investigación Lingüística, Verba, Revista de Filología Española, Revue de Linguistique Romane, Letras de Deusto, etc., además de sus libros aparecidos en editoriales de prestigio como De Gruyter, Gredos, Iberoamericana/Vervuert, Tirant lo Blanch o Peter Lang.
Desde su puesto en la Universidad de Neuchâtel es constante su propósito de incorporar su tarea universitaria y su investigación dentro de la red científica internacional e integrarla en la de la lingüística española en lo que atañe a sus principales áreas de interés. Asimismo, se integra y participa activamente en equipos de investigación oficiales y otros proyectos internacionales como CHARTA (www.charta.es), MORPHISPAM, ALFAL, etc., lo que le permite vincular su investigación y sus proyectos en el seno de otros internacionales más amplios.
A modo de resumen, algunos de los resultados más destacables de su actividad científica son:
Gramática Española
Español en América
Lingüística iberorrománica
Lexicología y lexicografía españolas
Dialectología española
Historia del español en España y América
Fraseología española sincrónica y diacrónica
Lengua y literatura castellanas medievales
Sociolingüística
Multilingüismo