Der Feuersalamander (Salamandra salamandra) lebt in feuchten Laubmischwäldern, besonders in Eschen- und Buchenwäldern.  Als Fortpflanzungsgewässer nutzt er hauptsächlich kleine Fliessgewässer, welche fischfrei und kaum verschmutzt sind.

Zur Förderung des Feuersalamanders sollen neben der Erhaltung naturnaher und fischfreier Fliessgewässer im Wald auch der Anteil Totholz erhöht werden.

Die Gelbbauchunke (Bombina variegata) ist eine Zielart des Waldes.

Die Gelbbauchunke kommt in Laub- & Laubmischwäldern vor, welche zahlreiche temporär wasserführende Kleingewässer aufweisen.

Sowohl der Springfrosch (Rana dalmatina) als auch der Italienische Springfrosch (Rana latastei) sind Zielarten des Waldes.

Der Springfrosch wählt seine Landlebensräume in der Schweiz fast ausschliesslich in Waldgebieten. Nördlich der Alpen sind es vor allem trockene bis frische Waldtypen wie trockenere Ausprägungen des Buchenwaldes, Hagebuchenmischwälder, Eschenmischwälder und Silberweiden-Auenwald, südlich der Alpen Hagebuchenmischwälder sowie Buchen-, Birken-, Edelkastanien- und Erlenbruchwälder.

Der Fadenmolch (Lissotriton helveticus) ist eine Zielart des Waldes.
Er kommt in strukturreichen Waldgebieten und waldigen Standorten vor und nutzt als Laichgewässer eher kleine und oftmals schattige Gewässer. Der Landlebensraum, dessen Vegetation auch sehr dicht sein kann, liegt jeweils nahe des Gewässers.

Sowohl der Nördliche Kammmolch (Triturus cristatus) als auch der Italienische Kammmolch (Triturus carnifex) sind Zielarten des Waldes.

Auenwälder und lichte, feuchtwarme Laubmischwälder mit einer genügend hohen Dichte geeigneter Gewässer sind für Kammmolche idealer Lebensraum. Liegendes Totholz, Asthaufen und Wurzelstöcke etc. bieten im Landlebensraum Versteckmöglichkeiten.

In Auenwäldern, in der Übergangszone von (ehemaligen) Auenwäldern oder am Waldrand können auf Böden mit Grundwasservorkommen Vertiefungen ausgehoben werden. Die Mulde soll dabei nicht zu tief ausgehoben werden, damit das Gewässer bei tiefem Grundwasserstand austrocknen kann.

Auf staunassem Untergrund können flache Mulden ausgehoben und die Umgebung so modelliert werden, dass das Niederschlagswasser in der Mulde zusammenfliesst. Die Mulde soll nicht zu ausgehoben werden, damit sie im Sommer bis Herbst während Trockenperioden auch austrocknen kann. Falls nötig, soll der Untergrund in der Mulde verdichtet werden.

Zur Förderung der Gelbbauchunke sind zusammen mit dem Förster geeignete Waldbereiche für mehrere Tümpelgruppen auszuscheiden. An diesen Standorten sollen Verdichtungen zugelassen respektive gezielt zu Tümpeln ausgebaut werden. Idealerweise sind dies feuchte oder staunasse Standorte, an welchen der Auslichtungsaufwand nicht zu gross ist (z.B. entlang von Waldwegen). Idealerweise sollen mehrere Tümpelgruppen in Abständen von 300–500 m angelegt werden.

Durch fachgerechte Pflege (Auslichten der schattenwerfenden Bäume und Gehölze, Entfernen der Nadelhölzer, Entkrauten eines verlandenden Gewässers) sind bestehende Gewässer in Laub(misch-)wald als Lebensraum für Amphibien zu erhalten.

Wenn kein Grundwasser oder kein dichter Untergrund vorhanden ist, bleibt die Möglichkeit, Gewässer mit künstlicher Abdichtung (z.B. Folie) zu erstellen.  

Gräben und Abzugsgräben im Wald können mit Hilfe einer Spundwand eingestaut werden, sodass stehende Gewässer entstehen. Am besten wird eine regulierbare Vorrichtung eingebaut, damit diese Gewässer bei Bedarf ab Spätsommer bis Winter abgelassen werden können. 

Fliessgewässer im Wald sind der typische Lebensraum des Feuersalamanders und im Tessin auch des Italienischen Springfrosches.

Bestehende kleine, fischfreie Fliessgewässer sollen erhalten bleiben und nicht mit Fischen besetzt werden. Es muss darauf geachtet werden, dass der Düngereintrag in das Gewässer nur minim ist. Eingedolte Bäche sind freizulegen und mit kleinen Staustufen können zusätzliche Kolken geschaffen werden, in welche Feuersalamander gerne ihre Larven absetzen.