Glossaire des patois de la Suisse romande (GPSR)
Vient de paraître !
La lexicographie informatisée : les vocabulaires nationaux dans un contexte européen vient de paraître sous la direction de Dorothée Aquino et Yan Greub. Cette publication, douzième volume de la série « Langues et cultures », offre à toutes les personnes intéressées un aperçu de l’évolution des dictionnaires.
Projet Service Helvetia
Le Glossaire a collaboré avec la Fondazione Diamante pour la réalisation de ce très beau service de table qui met les patois suisses à l'honneur.
Plus d'informations sur le site de la Fondation : Fondazione Diamante
Le Glossaire des patois de la Suisse romande (GPSR) est, depuis 1899, un acteur essentiel dans la mise en valeur du patrimoine linguistique romand. Etabli à Neuchâtel, il est l'un des quatre Vocabulaires nationaux de la Confédération helvétique. Tout comme ses confrères alémanique, grison et tessinois, il a pour mission de documenter le plus complètement possible les patois de son domaine linguistique, d'en faire l'analyse lexicologique et de rendre celle-ci accessible au public et au monde scientifique sous la forme d'un dictionnaire dialectal de grande ampleur.
Consultable en ligne
Publications récentes
La lexicographie informatisée : les vocabulaires nationaux dans un contexte européen
Fascicule n° 128 (Index du tome VIII, table matières, pages 1033 à 1107 du tome VIII).
Fascicule n° 129 (hausse-hernie, pages 57 à 112 du tome IX).
19e et 120e rapports annuels 2017-2018 avec bibliographie linguistique
Partenaires
Organes de tutelle du GPSR :
- Académie suisse des sciences humaines et sociales (ASSH)
- Conférence intercantonale de la Suisse romande et du Tessin (CIIP)
- Université de Neuchâtel (UniNE)
Autres Vocabulaires nationaux :
- Schweizerisches Idiotikon (domaine alémanique)
- Dicziunari rumantsch grischun (domaine rhéto-roman)
- Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana (domaine italo-roman)
Collaborations
- Verba Alpina (Université de Münich)
- Jardin botanique de Neuchâtel
- Haute Ecole Arc - Neuchâtel Berne Jura