Centre de dialectologie et d'étude du français régional
L'Université de Neuchâtel est la seule Université suisse à offrir un enseignement systématique consacré à la dialectologie gallo-romane et l'étude des français régionaux.
L'enseignement du Centre de dialectologie et d'étude du français régional comprend notamment les matières suivantes :
- Genèse de la langue française et dialectalisation de l'espace gallo-roman
- Histoire linguistique de la Suisse romande
- Dialectes francoprovençaux modernes : Suisse romande, Vallée d'Aoste, Savoie, etc.
- Dialectes modernes du domaine d'oïl
- Histoire de la langue occitane
- Dialectes occitans modernes
- Géographie linguistique
- Onomastique : toponymie et anthroponymie
- Français régionaux : France, francophonie européenne, francophonie dans le monde
- Lexicologie et (méta-)lexicographie du français, en particulier du français régional de la Suisse romande
- Langues créoles à base française
- Dialectologie/Sociolinguistique urbaine de l'espace gallo-roman
Axes de recherche
Le Centre de dialectologie et d'étude du français régional développe des projets au niveau international, national et régional.
Actualités
Colloque 21-22 septembre 2017
Quelle place pour les patois en Suisse romande aujourd'hui ?
Colloque 8-10 novembre 2017
Visualizing (in) the new media
UniNEws numéro 40
La Babel des parlers romands
Consacré aux activités du GPSR et du CD
Recrutement : poste doctorant-e ou post-doctorant-e FNS
Le GPSR consultable en ligne !
Depuis le 14 février 2017, le Glossaire des patois de la Suisse romande publié, soit plus de 7000 pages, est disponible en ligne en libre accès et gratuitement à l’adresse suivante : www.unine.ch/gpsr. Il est possible d’y consulter ce dictionnaire, dont le premier fascicule date de 1924, grâce à des fichiers images mais également de procéder à des recherches par lemmes, étymons, suffixes et préfixes.
A télécharger
- télécharger la table des caractères de la police TimesUnicodeCD (fichier pdf, 10 pages)
- télécharger la version pour Macintosh (à partir de OS X)
- télécharger la version pour Windows (à partir de Windows 2000)
La police TimesUnicodeCD permet d'écrire les langues utilisant l'alphabet latin, cyrillique, grec classique (accentué) ainsi que les trois différents systèmes de transcription qui ont cours en linguistique romane:
API (comprenant les voyelles nasales et nasalisées),
Boehmer-Bourciez,
Rousselot-Gilliéron.
Elle comprend également les caractères spécifiques du Glossaire des patois de la Suisse romande.
