Le projet PARDI!, acronyme de PARticules de DIscours : sens et corrélats prosodiques, propose une analyse multidimensionnelle (lexicale, prosodique et pragmatique) de mots généralement étiquetés « marqueurs discursifs », « particules discursives » et parfois « ponctuants du discours ». La problématique de cette recherche contribue à mettre en évidence et à exploiter les liens entre la thématique du discours et la thématique du lexique. L’analyse de ces formes sera fondée sur différentes variétés de français, notamment le français québécois ainsi que sur différentes langues (l’allemand, l’italien, l’espagnol).