Fermer
bandeau_ILF.jpg

Pauline Dubosson

  • Prosodie du français
  • Français L2, français fédéral
  • Français régional
  • Français parlé
  • Rédaction et argumentation
  • Langue et identité
  • Exactitude et compréhensibilité en L2

 

  • 2014- : Chargée d’enseignement, Université de Neuchâtel
  • 2012-2013 : Assistante-doctorante, Université de Neuchâtel
  • 2012 : Collaboratrice scientifique, Université de Neuchâtel
  • 2011- : Enseignante (allemand, français), Gymnase d’Yverdon

Autres

  • 2013- : Membre de la commission de Editions de la Société jurassienne d’Emulation ; contribution au lancement de sa nouvelle collection littéraire, intitulée « Aencrages »
  • 2011- : Membre de la Fondation suisse d’études

 

 

Mémoires de fin d’études
 
  • 2012 Le "français fédéral" sous l’angle de la prosodie. Une étude comparée de l’accentuation et de la vitesse d’articulation entre des locuteurs francophones natifs et non-natifs. Sous la direction de M.-J. Béguelin et M. Avanzi, Universtié de Neuchâtel.
  • 2014 « Compréhensibilité » versus « exactitude » à l’ère des approches communicative et actionnelle. La compréhensibilité est-elle un critère suffisant pour le gymnase ? Sous la direction de C. Bartholemy et avec l’expertise d’A. Näf, Haute Ecole Pédagogique du Canton de Vaud.
 
Publications
 

 

Conférences

  • 2012 Dubosson, P., Avanzi, M., Schwab, S. « Akzentuierung und Artikulationsgeschwindigkeit bei französischen Muttersprachlern und Nichtmuttersprachlern ». 7èmes Journées Suisses de Linguistique (JSL), Lugano.
  • Dubosson, P., Avanzi, M., Schwab, S. « Articulation Rate in four Varieties of French Spoken by Native and Non-Native Speakers ». The 5th European Conference on Tones and Intonation (TIE), Oxford.
Workshops
 
  • 2012 Avanzi, M., Dubosson, P., Schwab, S. « Prosodic Transfer from Swiss German to French. Evidence from Accentuation, Rhythm and Articulation Rate of 'Français Fédéral' », 1st Swiss Workshop on Prosody, Université de Zurich.
  • Schwab, S., Avanzi, M., Goldman, J.-P., Bardiaux, A. & Dubosson, P. « Une étude de la variation régionale de la vitesse d'articulation en français ». Journées PFC, « Des centres aux périphéries » (Paris).
 
Posters
 
  • 2012 Schwab, S., Dubosson, P., Avanzi, M. « Etude de l'influence de la variété dialectale sur la vitesse d'articulation en français »,  29èmes journées d'étude sur la parole (JEP'2012), Grenoble, 4-8 juin 2012.
  • Dubosson P. « Etude de la vitesse d’articulation dans trois variétés de français », Journée des Masters, Université de Neuchâtel, 7 mars 2012.

 

  • 2014 : Master en enseignement secondaire II, discipline allemand, Haute Ecole Pédagogique du Canton de Vaud, Lausanne
  • 2012 : Master en lettres et sciences humaines (mention excellent) en linguistique du français moderne, littérature française, langue et littérature allemandes, Université de Neuchâtel, de Fribourg (CH) et de Berne
  • 2009 : Bachelor en lettres et sciences humaines (mention très bien) en langue et littérature françaises et langue et littérature allemandes, Université de Neuchâtel et Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn (D)
  • 2006 : Maturité fédérale type latin-grec, Collège Saint-Charles, Porrentruy
 
 
Prix et distinctions
  • 2012 : Prix Werner Günther pour une moyenne de 5.84 à la maîtrise universitaire
  • 2012 : Prix Bijoux Bonnet pour le travail de mémoire
  • 2005 : Prix du Parlement pour l’éducation civique à la démocratie de la République et Canton du Jura, pour le travail intitulé « Le conseil municipal décide seul les affaires locales » (avec C. Lovis et P. Mayer)