Fermer
ISLC5.gif

Programme


​The full programme can be downloaded here (PDF).

Le programme complet est à télécharger ici (PDF).

Conference dinner / Dîner de conférence: Tuesday june 5  / Mardi 5 juin, 19:30 (meeting point / point de rencontre 19:00). Only upon registration - seulement sur inscription.


List of presentations

Liste des présentations 

Detailed schedule, rooms etc.: please refer to the PDF version.

Programme détaillé, salles etc.: veuillez vous référer au PDF.

 

MONDAY JUNE 4 / LUNDI 4 JUIN

08:30

Registration / Enregistrement

09:30

Conference opening / Ouverture du colloque

10:00

Keynote speech / Conférence plénière:
Victoria Escandell-Vidal
Reading the future (tense): A linguistic toolkit.

11:00 Coffee / Café
11:30

Parallel sessions / Sessions parallèles:

R. Peltola. Postmodality and interclausal cohesion: the French "pouvoir" (‘can’) and the Finnish "pitää" (‘should’) in complement clauses
S. L.R. Schreiner. Intervals and the nature of the perfect
P. Dendale / A. Vanderheyden. "À vue de nez", un marqueur évidentiel bien particulier
C. Barbet / M. Avanzi. Sauve qui sait ! L’emploi de savoir dans le sens de pouvoir en fr. régional : délimitations géographiques et sémantico- pragmatiques
G. Armenante and A. Wimmer. An argument for time-variables in the syntax: evidence from temporal adjectives with possessives
L. Tovena / M. Panaitescu. Event plurality/ies and distributivity

Pragmatics of TAME

P. Amaral / F. Del Prete: Aspects of epistemic change in time
A. Chandekar: Pragmatic effects in narrative discourse. A grammar of tense and aspect shift

12:30

Lunch

14:00

Parallel sessions / Sessions parallèles:

Peter Arkadiev. Actionality, aspect and tense in kuban kabardian counterfactual conditionals
​J. H. Samira Verhees / T. Maisak. Counter-expectation Present in Andi: Discerning the grammaticalization source. 
J. Choi. The Perfect Marker '-ess' in Korean
A. L. Muller. Simultaneous present readings in dinstinctly tense oriented languages
I.-A. Farkas. Telicity and the Hungarian V egyet 'one.ACC' construction
T. Mortelmans. A CxG approach to modal verbs: the case of past subjunctive dürfte
​J. Sun / C. Grisot. Expressing temporal reference in Mandarin Chinese compared to French: a translation corpus study
​T. O.M. Sampaio / G. R. Fonseca / A. I. França / V. van Wassenhove. Is aspectual coercion aspectual? Evidences of coercion in durative events
L. Baranzini. Les manifestations de l’évidentialité en italien
M. Borel. Passé surcomposé "standard" et passé surcomposé "régional" : combinaisons entre l'aspect grammatical et l'aspect lexical
J. Bres and C. Le Bellec. Du participe passé dans les constructions passive et analytique du français
M. Bras / J. Sibille. Passé Composé et Passé Simple en Occitan

Pragmatics of TAME

A. Ahern / J. Amenos Pons / P. Guijarro Fuentes: Does the Romance Future encode evidentiality?
A. Bondarenko / A. Celle: Aspectual meaning of verbless sentences: A (...) Russian and English contrastive study
C. Tahar: Craindre (fear): from embedded speech-acts to embedded propositions

16:30

Keynote speech / Conférence plénière:
Adeline Patard 
On 'counterfactuality'

 

TUESDAY JUNE 5 / MARDI 5 JUIN

09:00

Parallel sessions / Sessions parallèles:

P. M. Bertinetto / C. Talaato Pacmogda / A. Lenci. The acquisition of tense and aspect in Mòoré (Gur, Niger-Congo)
Robert BotnePast perfect vs. "ante- past" in Kihehe and English
​P. Caudal / J. Bednall. Composite TA-M marking in non-Pama-Nyungan languages: evidence for a constructional approach to the tense-aspect/modality interaction
J. BednallTemporal and aspectual underspecification of 
the inflectional TAM system of 
Anindilyakwa, a language of northern Australia
D. Apotheloz / M. Nowakowska. La traduction du passé prospectif français en polonais
S. Couralet and H. Son. La succession immédiate en français et en coréen
L. Abouda / Y. Ben Ahmed. Une grammaticalisation en cours. Bāš en arabe tunisien: de l’interrogation à l’expression du futur
F. Corblin / T. Asic. Sur quelques usages temporels non-standard des expressions Ici et maintenant
N. Banerjee. Weakly predicting the future
J. Skala. Another Piece of the Present Perfect Puzzle – Past Adverbials and the Present Perfect in Contemporary American English
​Y. Keromnes. The same, but different : the present perfect in narration in French, English and German
​Jakob Egetenmeyer. Time updating uses of the French imparfait extending across genres

11:00 Coffee / Café
11:30

Parallel sessions / Sessions parallèles:

P. Caudal. Demodality: profiling a novel category at the tense/aspect – modality divide
​A. Bravo. On the impossibility of a prospective aspect
E. Labeau / J. Bres.
L’auxiliaire aller modalisateur du dire : «Nous avons écrit j'allais dire sur tout et n'importe quoi»
J. Van de Weerd. La valeur sémantique complexe du conditionnel « reportatif » français selon les grammaires à travers les siècles
J.-Y. Watanabe. Le gérondif non- coréférentiel et les modes de cognition
S. Lhafi. Le futur simple et le futur périphrastique dans la presse contemporaine : une répartition des tâches bien réglée ?

Pragmatics of TAME
F. Heenen: Interprétation itérative spontanée et procédure temporelle
V. Vapnarsky: Multidimensionalité et sociocentrage de la référence temporelle : les déictiques temp. du maya yucatèque

12:30

Lunch

14:00

Parallel sessions / Sessions parallèles:

A. Cipria. The futurate reading of the Spanish present progressive (estar +ndo)
R. Kubitsch. The usage of Udmurt non- firsthand evidential in contemporary texts
​S. Natale / F. Diemoz. Expressing progressivity in Italian and two varieties of standard French
A. De Wit and P. De Brabanter. On the use of progressive aspect with verbs of communication
C. Morin. Syntactic and Semantic Implications of Double Modals in Modern Scots
M. L. Knittel. Vant forms with mixed properties
​E. Tsedryk. Uncovering covert modality of infinitives: the role of left edge, tense and aspect

Pragmatics of TAME​

A. M. Silletti: ‘Aller + infinitif’ et ‘andare a + infinitif’ : effet de sens ‘narratif’
C. Grisot / J. Blochowiak: The co- occurrence of verbal tenses and temporal connectives: are there any preferences?
A. Hütsch / C. Ricci: Les emplois non- temporels de l’imparfait en français et en italien et leur réalisation en allemand
C. Rossari / E. Smirnova / L. Dolamic: Concessive readings of modal expressions in German and French
N. Wada: Temporal phenomena in first- person stories: A contrastive study of English and Japanese
​T. Fretheim: The contextualizing effect of a Norwegian modal particle
A. Krajinovic: Pragmatically derived meaning of realis/irrealis in theee Oceanic languages
L. Baranzini / A. Mari. From existential modality to (pseudo-)concessivity: the case of the future tense in Italian in a contrastive perspective
S. Scarpel: Imperfective values of the Italian pluperfect

16h Coffee / Café
16:30

Keynote speech / Conférence plénière

Ayhan Aksu-Koç
Evidentiality: Perspectives from the acquisition of Turkish

 

WEDNESDAY JUNE 6 / MECREDI 6 JUIN

09:00

Keynote speech / Conférence plénière

Andrea Rocci 
Deontics at work. The typology of deontic conversational backgrounds and their relevance in interaction

10:00 Coffee / Café
10:30

Parallel sessions / sessions parallèles:

C. Collin / P. Larrivée. Nous venons tout juste : oscillations aspectuelles et modales de juste
C. Vetters. Variations sur un concept: de l'utilisation du point de référence R de Reichenbach dans des travaux récents en linguistique française
H. Kronning. La quantification de la proximité factuelle dans les constructions conditionnelles potentielles et contrefactuelles
M. E. Mangialavori Rasia / M. Mavrogiorgos. Causative alternation, eventivity and transitivity: on the optionality of default constituents
​Dalila Ayoun. The acquisition of English modal auxiliaries by advanced francophone EFL learners
​S. Rodeghiero. Narrating epic past: the verbal augment in Homer from a syntactic perspective
J. Polancec. From language-specific to universal aspectual classes: issues and possible solutions
J. Gueron. A subject-speaker asymmetry in tense construal​
A. Pierson. Analyse d’un corpus médical en vue de l’élaboration d’un lexique médical aspectuo-temporel

Pragmatics of TAME

​A. Mari: Belief, subjunctive and commitments
K. Jaszczolt: Tenseless languages and tenseless reality: from semantics to metaphysics
P. Halté: Iconicité et signification modale : le cas de l’émoticône

12:15 Farewell address / Cloture du colloque