Fermer
ISLC5.gif

Elisabeth Berchtold

Doctorante FNS

Centre de dialectologie et d'étude du français régional

Avenue DuPeyrou 6
CH-2000 Neuchâtel

Téléphone : +41 32 718 19 27
Courriel : elisabeth.berchtold@unine.ch

Curriculum Vitae

Biographie

Depuis 2011 : Doctorat en linguistique dans le cadre du projet FNS Étymologie et lexicographie historique du francoprovençal

Thèse en cotutelle avec Andres Kristol (Université de Neuchâtel) et Yan Greub (ATILF, CNRS, Nancy) : « Dictionnaire de l’ancien francoprovençal : conception d’un projet lexicographique et réalisation sectorielle » (titre provisoire)

2010 : Licence ès lettres et sciences humaines à l'Université de Neuchâtel : Branche A : Français moderne, Branche B : Langue et littérature allemande, Branche C : Dialectologie galloromane. Mémoire de licence : Bilinguisme et francoprovençal dans les documents des notaires et secrétaires de la ville de Morat du début du XVIe siècles sous la direction d'Andres Kristol  

2003 : Maturité gymnasiale à la Neue Kantonsschule Aarau (Option principale en première année (Akzentfach): latin ; Option principale en 3e et 4e année (Schwerpunktfach): biologie et chimie ; Option complémentaire en 4e année (Ergänzungsfach): musique)

Publications

2012: (avec Elmiger Daniel, De Pietro Jean-François, Diémoz Federica, Maître Raphaël, Reusser-Elzingre Aurélie, Wüthrich Sébastien) EOLE et patois. Education et ouverture aux langues patrimoniales, Neuchâtel: IRDP.

(à paraître) (avec Grüner Laure) «Historische Lexikographie und Etymologie des Frankoproven–zalischen: Welche redaktionellen Strukturen und Methoden?», in: Winkelmann Otto et al. (Hrsg.), Zur Lexikographie der romanischen Sprachen. Romanistisches Kolloquium XXVIII.

(à paraître en 2014) «La lexicographie francoprovençale: bilan et perspectives», in: Meike Meliss, María Dolores Sánchez Palomino & María Teresa Sanmarco Bande (eds.), A lexicografía románica no século XXI(titre provisoire), ed. ludicium.

(à paraître en 2014) Compte rendu de: BUSSE Lena/SCHLAAK Claudia (ed.), Sprachkontakte, Sprachvariation und Sprachwandel. Festschrift für Thomas Strehl zum 60. Geburstag, Tübingen (Narr Francke Attempto) 2011, xxxii + 524 p., Vox Romanica 72 (2013).