|
|
|
|
|
|
|
|
Gli obiettivi del CSCF sono numerosi: - raccogliere il massimo di informazioni possibili sulla fauna svizzera. - collaborare con i servizi di protezione dell'ambiente, della natura e del paesaggio al fine di sviluppare "concetti" globali di protezione delle specie e degli habitat. - incoraggiare e coordinare la ricerca eco-faunistica in Svizzera grazie alla promozione di nuovi inventari, alla pubblicazione di atlanti di distribuzione e di liste rosse. - cercare di razionalizzare e standardizzare i metodi di raccolta dei dati faunistici a tutti i livelli, in particolare: Università, Servizi di protezione della natura, Società entomologiche, Musei di storia naturale. - mantenere e rinforzare i legami già esistenti fra le ricerche faunistiche svizzere e quelle effettuate all'estero per inserire i lavori del CSCF in un contesto zoogeografico più vasto. - promuovere e partecipare alla redazione e alla diffusione di documenti di base sulla fauna svizzera, al fine di permettere ai naturalisti interessati il riconoscimento delle specie che osservano o che catturano (per esempio: chiavi di determinazione semplificate, pubblicazioni utili per lo studio di terreno). |
|
|
|
|
|
Il Centro Svizzero di Cartografia della Fauna (CSCF), la cui sede centrale si trova a Neuchâtel, è una fondazione di diritto privato ufficialmente riconosciuta dal primo luglio 1990. I membri effettivi della fondazione sono il comune di Neuchâtel, l'Università di Neuchâtel e Pro natura. I servizi offerti da ogni istituzione sono i seguenti: il comune di Neuchâtel fornisce i locali ed i mobili; l'Université di Neuchâtel fornisce il supporto informatico permettendo l'accesso al sistema Sitel; Pro Natura offre un contributo finanziario annuo. Il CSCF è finanziariamente sostenuto dalla Confederazione, tramite l'Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (OFAFP/ BUWAL). Gli organi della fondazione sono i seguenti : Il Consiglio di fondazione, composto da 7 membri eletti per 4 anni, rieleggibili, si occupa della ricerca dei finanziamenti, dei regolamenti dell'organizzazione, dei compiti e delle competenze del Consiglio scientifico, della nomina e del controllo delle attività del direttore, dell'approvazione dei rapporti, del bilancio, dei conti annuali e del programma delle attività preparato dal direttore e dal Consiglio scientifico. Il Consiglio scientifico, composto da 11 membri provenienti da ambiti molto diversi, stabilisce in collaborazione con il direttore, le linee di ricerca nonché il programma di lavoro del CSCF. Ha la responsabilità scientifica dei lavori effettuati ed assume la redazione della serie "Documenta faunistica Helvetiae". Il revisore dei conti, autorità neutra che controlla la contabilità del CSCF.
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Centre Suisse de Cartographie de la Faune Passage Maximilien-de-Meuron 6 CH-2000 Neuchâtel Tel: (+41 32) 725 72 57
WWW.CSCF.CH |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 La mia funzione: cerco di dirigere l'azienda CSCF; mi occupo dei rapporti con i naturalisti (in maggioranza entomologi), con i servizi cantonali e federali incaricati della protezione delle specie e degli habitat e anche con le istituzioni straniere in relazione alle attività del Centro. Il mio campo: biologo di formazione, ho effettuato un lavoro di diploma sulla flora e la fauna dei ragni dei prati secchi, in seguito una tesi sulle farfalle diurne di vari tipi di habitat delle montagne del Giura. Sono particolarmente interessato allo studio della distribuzione geografica delle specie e al suo uso potenziale nella bioindicazione. Mi potete trovare: in teoria tutti i giorni fra le 08.00 e le 18.00; in pratica dipende dai momenti... per tel. al +41 (0)32 724 92 96 Posso rispondervi: preferibilmente in francese; se insistete un po', in tedesco ed in inglese; cercherò di trovare una risposta a tutte le vostre domande riguardo l'organizzazione, gli obbiettivi e le strategie del CSCF, così come quelle sulla distribuzione, sull'ecologia e sullo statuto delle specie invertebrate presenti nella banca dati. La mia vita pubblica: - membro del gruppo di
esperti Energia e Ambiente dell'Ufficio Federale di
statistica Mi piace: tutto quello che striscia, corre, serpeggia o vola e che pesa meno di 10 g (più o meno 95% della fauna svizzera); l'entomologia di terreno; camminare (solo o accompagnato); Van Vogt e James Ellroy, Kubrick, Cameron e Eastwood; la cucina italiana ed il Pinot noir... Odio: la globalizzazione, il telefono cellulare ed i fastfood; gli zoccoli, il latte di capra ed i germogli di soia. |
La mia funzione:
gestione della banca dati dei mammiferi del CSCF;
rapporti con i nostri "collaboratori di terreno" e con i
servizi cantonali e federali; della caccia e della
protezione della natura; ho un interesse particolare per i
metodi di monitoraggio della fauna e per la loro
applicazione pratica. Il mio campo: biologo
di formazione, ho effettuato un lavoro di diploma sul grado
di accettazione delle esche vacciniche anti-rabbia da parte
delle volpi, in seguito ho realizzato una tesi sull'uso
della volpe dello spazio e del habitat in ambienti
subalpini; mi sono a poco a poco specializzato in ecologia
dei carnivori e in particolare sui canidi e sui
felini. Mi potete trovare: in
linea di massima il martedì, mercoledì ed il
giovedì dalle 0815 alle 1630: per tel. al [+41] (0)32 724 92 95 Posso rispondervi:
preferibilmente in francese ed in tedesco; se insistete un
po' in italiano ed in inglese; proverò a trovare una
risposta a tutte le vostre domande riguardo i mammiferi in
Svizzera. Le mie altre
attività: il mio lavoro parziale al CSCF (60%) mi
permette di dedicare una parte del mio tempo (20%) al
programma KORA (progetti coordinati di ricerca per la
gestione e la protezione dei carnivori della Svizzera)
finanziato dall'Ufficio federale dell'ambiente, delle
foreste e del paesaggio. In questo ambito, partecipo da
parecchi anni al programma di protezione e di sorveglianza
delle popolazioni di linci in Svizzera. La mia vita pubblica:
- membro della
Società Svizzera di Biologia della fauna Mi piace: tutti i
vertebrati disprezzati a causa dei grandi denti o con lingue
biforcute; le escursioni in montagna, gli appostamenti
all'alba, le isole senza turisti; i fumetti, gli atlanti
geografici; i film d'azione, lo Ska e le altre musiche etno;
il risotto ed il Merlot nei grotti Odio: i/il
monopoli/y, le cravatte, i profumi carichi, la folla, i
brontoloni inveterati; le bevande zuccherate, il latte
tiepido. La mia funzione:
assistere, nel migliore dei modi, il direttore nel suo
lavoro; occuparmi del buon funzionamento del CSCF per tutto
quello che riguarda l'amministrazione (corrispondenza,
contabilità, pubblicazioni). il mio campo: la
formazione di assistente tecnica in zoologia mi ha condotta
al CSCF. Ho scoperto il mondo dei computer, mi sta
particolarmente a cuore l'impaginazione delle nostre
pubblicazioni. Mi potete trovare:
lunedì e martedì tra le 8:00 e le 16:00, mercoledì tra le 8:00 e le 12:00. per tel. al [+41] (0)32 725 70 10 Posso rispondervi: in
francese, tedesco, svizzero-tedesco ed inglese; se mi
parlate in italiano, vi capisco, ma vi risponderò
farfugliando; posso passarvi il vostro interlocutore o
cercare di rispondere direttamente alla vostra
richiesta. La mia vita
pubblica: - membro della
Società Svizzera di entomologia Mi piace: la vita in
campagna, il giardinaggio, l'equitazione ed i gatti; la
creazione tessile; Agatha Christie, i romanzi storici, le
leggende su Re Artù; i buoni western, Robert Redford,
la musica barocca; la Scozia; il cioccolato ed i vini della
Bourgogne. Odio: la gente che
parla per non dire niente, gli estremisti di ogni genere,
comparire in pubblico; i supermercati; le trippe e le
lumache. La mia funzione: Il
mio lavora e di fornire al CSCF un sostegno nelle analisi
dei dati nel senso lato (Sistema d'Informazione Geografica,
analisi statistiche, banche dati relazionali, Internet). Lo
sviluppo di tutte queste funzioni necessita una buona
strategia informatica che mi sono incaricato di pianificare
(SPACE). Il mio campo: Ho
fatto gli studi di biologia all'Università di
Ginevra, poi un diploma ed una tesi sulle piante acquatiche
del Lemano presso il "Laboratoire
d'Ecologie et de Biologie
Aquatique". Ho
inoltre conseguito il diploma
di postgrado in
statistica all'Università di Neuchâtel. In
seguito, ho passato un anno in Nuova Zelanda al
Landcare
Research per un
progetto sulla distribuzione e la diversità delle
felci in questo paese. Da allora, sono ritornato più
volte per proseguire la collaborazione con l'Istituto
neozelandese su un programma di modellizzazione che abbiamo
sviluppato insieme (GRASP). Mi potete trovare: in
teoria tutti i giorni tra le 9:00 e le 17:00, ma gli e-mail
sono più sicuri... tel. +41 (0)32 724 92 97 Posso rispondervi: In
francese, in inglese ed in Splus ! L'italiano ed il tedesco
sono veramente arrugginiti. Posso rispondervi: In
francese, in inglese ed in Splus ! L'italiano ed il tedesco
sono veramente arrugginiti. Mi piace: Mi diletta
particolarmente il windsurf e la mountainbike che mi danno
l'impressione di vivere con gli elementi di modo più
intenso. Tuttavia, mi piacciono ugualmente le
attività più contemplative come la scoperta
dei bei paesaggi e della natura in generale, se possibile
intatta e selvatica... Senza dubbio, se mi parlate della
Nuova Zelanda o del pittore Hundertwasser
(posters)
sarete sicuri di catturare la mia attenzione ! Odio: La gente che si
compatisce senza reagire, rifare due volte la stessa cosa,
tornare dalla stessa strada, ... mangiare da solo
!!! La mia funzione: Mi
occupo della parte amministrativa del Centro, occupazione
che condivido con Françoise. La contabilità;
l'organizzazione della nostra biblioteca; l'impaginazione,
la gestione delle vendite e degli stock delle nostre
pubblicazioni, tutto ciò "spetta a me…" . Sono,
ugualmente assegnata ad altri piccoli compiti di riordino
come la codificazione, la registrazione e la correzione dei
dati. Inoltre, mi occupo di attualizzare questo magnifico
sito Internet realizzato da Antony Lehmann. Il mio campo: A suo
tempo ho fatto un apprendistato d'impiegata di commercio
(nel 1993!!!) in una fiduciaria. Le cifre, le scartoffie e
l'informatica,... questo mi piace! Mi potete trovare: 4
giorni alla settimana (irregolarmente) per tel. al +41 (0)32 725 72 57 Posso rispondervi: in
francese o anche in italiano ma per il resto chiedo perdono,
ma non fa per me...; risponderò, come meglio riesco,
a tutte le domande che avete sulle nostre pubblicazioni e
sull'organizzazione generale del Centro. Mi piace: scoprire
cose nuove, le immersioni, gli spazi verdi, la grande fauna,
il cinema, le camminate, i viaggi, la complicità,
Celentano e Goldman, la pasta fatta in casa e far
festa. Odio: l'indifferenza,
la trascuratezza, la caccia, il freddo, i giardini
zoologici, la confusione e i cavoli di Bruxelles. La mia funzione: mi
occupo essenzialmente della registrazione dei dati e di
rispondere a tutte le richieste d'informazione sulla
distribuzione delle specie secondo l'ambiente o le zone
geografiche. Il mio campo:
autodidatta, partecipazione a vari inventari faunistici
regionali e a interventi sul terreno relativi ai problemi di
protezione dell'ambiente. Mi potete trovare: in
generale il lunedì ed il mercoledì dalle 8.00
alle 18.00 se non sono sul terreno... per tel. al +41 (0)32 724 92 98 Posso rispondervi:
alle vostre domande concernenti i problemi della
protezione dei rettili e degli anfibi nella nostra
regione. Mi piace: la fauna in
generale, i rettili e gli anfibi in particolare, camminare
in qualsiasi stagione e senza fretta! La musica è
vitale, giorno e notte da Mozart ai Doors passando da BB
King e Paolo Conte. La lettura, il cinema, i pranzetti ed il
vino rosso sono indispensabili. Odio: il conformismo,
la gente che sa tutto, le cravatte e la marmellata di
arance. La mia funzione: Gestione
della banca dati eco-faunistica dell'antenna svizzerotedesca
del CSCF. Il mio campo: I miei studi
di biologia, all'università di Basilea, sono
terminati con un lavoro di diploma sulla distribuzione degli
Ichneumonidi al limite della foresta e sul paragone
metodologico di due tipi di trappole. Sono
raggiungibile: Eidgenössische
Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau
(AGROSCOPE FAL) per tel. al +41 (0)1 377 74
96 Posso rispondervi: in
tedesco o in inglese, più o meno in francese, capisco
l'italiano ma lo parlo molto male. Mi piace: tutto quello che
striscia e vola in natura, soprattutto se ha sei
zampe. La mia funzione: Dirigo il
dipartimento "ecologia del paesaggio e biodiversità "
al "Eidgenössische Forschungsanstalt für
Agrarökologie und Landbau (AGROSCOPE FAL)" e mi occupo dello
sviluppo dell'antenna svizzerotedesca del CSCF e della banca
dati ecofaunistica. Il mio campo: La fauna in
generale, le cavallette, le farfalle, i coleotteri
xilobionti, promuovo l'inclusione della fauna nella
pianificazione. Diplomato in zoologia, studi sulla gestione
delle acque negli agglomerati e sulla protezione delle
acque. Mi interesso particolarmente al confronto tra la
presenza potenziale ed effettiva delle specie in una
regione. Sono
raggiungibile: Eidgenössische
Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau
(AGROSCOPE FAL) per tel. al no +41 (0)1 377
72 68 Posso rispondervi:
Preferibilmente in catalano, se no in tedesco, francese,
italiano o inglese. La mia vita
pubblica: - Membro del Forum Nazionale
per la Compensazione Ecologica Mi piace: Mia moglie e i
miei bambini, la cucina di mia madre e di mia nonna, i
colori e le forme degli animali, la pesca alla mosca, il
calcio e ancora tante altre cose. Odio: La guerra e
l'intolleranza. A parte questo, non odio tante cose, ma ho
le mie preferenze. La mia funzione: mi occupo
in particolare dei progetti e dei dati sugli invertebrati,
della loro convalida e delle relazioni con i
collaboratori. Il mio campo: biologo di
formazione, il mio interesse è sulla sistematica e
l'ecologia delle specie. In particolare l'entomologia, i
miei gruppi di predilezione sono le libellule e gli
ortotteri, l'ornitologia e la botanica dove ho una
predisposizione per le orchidee, non ripugno i Carex
! Sono raggiungibile: i
lunedì, martedì e mercoledì, in teoria
(insisto) dalle 9:00 alle 18:00 per tel al +41 (0)32 725 72 57 Posso rispondervi: in
francese, se si può immaginare una conversazione in
tedesco o in inglese, e senza garanzia di una totale
comprensione... Per le altre lingue, non ci pensiamo neanche
! La mia vita
pubblica: - membro del comitato della
Société des Sciences Naturelles du Pays de
Porrentruy (SSNPP) - segretario di Cercle
d'études scientifiques (CES) e Société
jurassienne d'Emulation - membro di "Nos
Oiseau" Mi piace: in primo luogo la
biologia di terreno, le notti "à la belle
étoile", le isole mediterranee, gli "spaghetti"
Western, i film di Agnès Jaoui con Jean-Pierre Bacri,
il servizio civile (peccato, per me è finito), gli
assortimenti di formaggi con un bicchiere di vino rosso, la
musica dei Massive Attack, e dei baroni della
Trip-hop. Odio: l'estremismo in
generale e in particolare, l'apertura dei MacDonald nelle
stazioni di Neuchâtel Dopo essere passato
dall'Università di Zurigo, mi sono laureato in
Scienze Naturali all'Università degli Studi di Pavia
con una tesi sui bombi del Monte Generoso. Il mio viaggio è
proseguito passando da Bellinzona, dove ho lavorato
all'Ufficio Protezione della Natura del Cantone Ticino e da
San Carlos (Nicaragua) dove ho svolto uno stage in un
progetto di sviluppo di un'area protetta. Infine sono approdato
nuovamente in Ticino, sbarcando al Museo Cantonale di Storia
Naturale dove ora lavoro per conto del CSCF quale Antenna
Sud delle Alpi dal marzo 2002. Mi occupo
dell'accompagnamento dei progetti CSCF, della raccolta dei
dati faunistici e del mantenimento dei contatti con i
naturalisti nella regione sudalpina attraverso lo scambio
d'informazioni. Le mie preferenze
entomologiche vanno soprattutto agli apidi, sono un assiduo
frequentatore delle "Aculeatentagung" svizzere, ma sto
allargando le mie conoscenze anche alle libellule e alle
farfalle diurne. Sono raggiungibile:
solitamente il lunedì, mercoledì e
giovedì dalle 8.30 alle 18.00 presso: Museo Cantonale di Storia
Naturale per tel al +41 (0)91 911 53 83 Posso rispondervi:
preferibilmente in italiano (per questioni geografiche),
ma posso anche in francese, spagnolo e tedesco.
per fax al +41 (0)32 717 79 69
per e-mail : Simon.Capt******unine.ch
- membro della società di Berna di scienze
naturali
- membro del gruppo di lavoro nazionale "Grandi
predatori"
- membro del gruppo di lavoro ROPRE come esperto di
predatori
- rappresentante del CSCF nella Commissione di controllo del
KARCH
per fax al +41 (0)32 717 79 69
per e-mail: Francoise.Mermod******unine.ch
- membro dell'Associazione Svizzera del Patchwork
- membro della Royal Horticultural Society (GB)
fax +41 (0)32 717 79 69
per e-mail: .23Anthony.Lehmann******unine.ch
per fax al +41 (0)32 717 79 69
per e-mail: Emanuela.Leonetti******unine.ch
per fax al +41 (0)32 717 79 69
per e-mail: Francois.Claude******unine.ch
Reckenholzstr. 194
CH-8046 Zürich
per fax al +41 (0)1 377 72 01
per e-mail: karin.schneider******fal.admin.ch
Reckenholzstr. 194
CH-8046 Zürich
per fax al no +41 (0)1 377 72 01
per e-mail: thomas.walter******fal.admin.ch
- Membro del gruppo d'esperti nazionali per le foreste
alluvionali
- Presidente della commissione per la natura e gli ambienti
del Untersiggenthal
per fax al +41 (0)32 717 79 69
per email: Christian.Monnerat******unine.ch
Viale C. Cattaneo 4
6900 Lugano
per fax al +41 (0)91 911 53 89
per e-mail: dt-tmsn.cscf******ti.ch
o
