Organi di controllo
Consiglio scientifico
Il Consiglio scientifico definisce, in collaborazione con il direttore, le linee di ricerca e i programmi d'attività del CSCF. Ha la responsabilità scientifica dei lavori svolti e si incarica della redazione della serie «Fauna Helvetica».
I suoi 13 membri provengono da ambiti molto differenti:
Presidente :
- Vancant
assistito da :
- Sig. René Amstutz, Pro natura svizzera
- Sig. Stefan Birrer, collaborateur du bureau d'étude Hintermann & Weber AG (projet BDM-CH)
- Sig.ra Danielle Hofmann, Ufficio federale dell'ambiente UFAM, Biodiversità e paesaggio
- Mme Celia Bueno, directrice adjointe du Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel
- Dr. Anne Freitag, conservatrice au Musée Zoologique de Lausanne
- Dr. Marc Kenis, responsable des recherches en foresterie et sur les ravageurs des plantes ornementales au CABI
- Dr. Pierre Marle, Hydrobiologa, Direction Générale de l'Environnement du Canton de Vaud, Division Protection des eaux
- Dr. Alain Maibach, bureau d'étude en environnement A.Maibach Sàrl
- Sig.ra Lucia Pollini, conservatrice au Museo di storia naturale de Lugano
- Sig. Jérôme Plomb, bureau d'étude Aquarius
- Dr. Matthias Borer, Kurator Biowissenschaften am Naturhistorisches Museum Basel