Fauna Helvetica 8
Résumé / Zusammenfassung / Riassunto / Summary
Hemiptera : Sternorrhyncha - Aphidina, Vol. 1
2003
G. Lampel & W. Meier †, 2003
Aujourd'hui on dénombre 476 espèces pour la Suisse. Sur ces espèces, 320 appartiennent à la famille des Aphididae, le reste se partagent en 12 plus petites familles.
A présent, le premier volume concernant toutes les plus petites familles de puceron existe enfin. La classification retenue correspond à celle utilisée en Allemagne et s'appuie sur les travaux de Heie (1980), Kunkel (1974) et Weber & Weidner (1974). Contrairement à la systématique de beaucoup d'auteurs anglophones, les taxa qu'ils considèrent comme sous-familles sont élevés ici au rang de famille. A l'intérieur des familles, les genres et les espèces sont classés par ordre alphabétique. Les cartes de distribution ne sont jointes que pour les espèces ou sous-espèces connues pour plus de 5 stations en Suisse.
Le tableau zoogéographique est basé sur les régions faunistiques de Suisse proposées par Sauter (1968).
Clé de détermination - Faunistique des espèces - Bibliographie - Index
312 p. - [179 Fig., 64 Cartes] - Deutsch / Français.
Hemiptera : Sternorrhyncha - Aphidina, Vol. 1
2003
G. Lampel & W. Meier †, 2003
Heute zählt man 476 Arten in der Schweiz. Von diesen gehören 320 zur Familie Aphididae, der Rest verteilt sich auf 12 kleinere Familien.
Nun liegt endlich der erste Band, der alle kleineren Blattlausfamilien enthält, fertig vor. Die systematische Gliederung folgt den im deutschen Sprachraum üblichen Gepflogenheiten und lehnt sich an die Arbeiten von Heie (1980), Kunkel (1972) und Weber & Weidner (1974) an. Im Gegensatz zur Systematik vieler englisch-sprachiger Autoren werden dabei die dort als Unterfamilien geführten Taxa als Familien angesehen. Innerhalb der Familien werden Gattungen und Arten alphabetisch angeordnet. Verbreitungskarten werden in der Regel nur für Arten oder Unterarten mit über 5 Schweizer Fundorten beigefügt.
Der zoogeographischen Tabelle liegen die von Sauter (1968) vorgeschlagenen faunistischen Regionen der Schweiz zugrunde.
Bestimmungsschlüssel - Faunistik der Arten - Literaturverzeichnis - Index
312 S. - [179 Abb., 64 Karten] - Deutsch / Français
Hemiptera : Sternorrhyncha - Aphidina, Vol. 1
2003
G. Lampel & W. Meier †, 2003
In Svizzera sono attualmente note 476 specie, 320 delle quali appartengono alla famiglia degli Aphididae, mentre le rimanenti sono distribuite in altre 12 piccole famiglie.
Oggi appare il primo volume dedicato a tutte le piccole famiglie di Afidi. E' stata adottata la classificazione utilizzata in Germania, basata sui lavori di Heie (1980), Kunkel (1974), e Weber & Weider (1974). Contrariamente alla sistematica utilizzata da molti autori anglofoni, i taxa considerati da questi ultimi come sotto-famiglie sono qui elevati al rango di famiglie. Generi e specie sono presentati all'interno delle famiglie, in ordine alfabetico. Le specie e sotto-specie conosciute in Svizzera in almeno 5 stazioni sono corredate dalle rispettive carte di distribuzione.
L'atlante zoogeografico è basata sulle regioni faunistiche svizzere proposte da Sauter (1968).
Chiave di determinazione- Distribuzione e biologia delle specie - Bibliografia - Indice
312 p. - [179 Fig., 64 Mappe] - Deutsch / Français
Hemiptera : Sternorrhyncha - Aphidina, Vol. 1
2003
G. Lampel & W. Meier †, 2003
Today, we know 476 species for Switzerland. 320 belong to the family of the Aphididae, the others to 12 smaller families.
At present, the first volume concerning all the smaller families, exists at last. The classification that has been retained is the one used in Germany and is based on the work of Heie (1980), Kunkel (1974) and Weber & Weidner (1974). In opposition to the systematic used by many english speaking authors, the taxa they consider as sub-families are here elevated to the status of families. Within each family, genus and species are classified by alphabetical order. Distribution maps are only present for species with more than 5 observation points in Switzerland.
The zoogeographic table is based on the faunistic regions of Switzerland proposed by Sauter (1968).
determination key - faunistic of the species - bibliography - index
312 p. - [179 Fig., 64 maps] - Deutsch / Français