Fauna Helvetica 3
Résumé / Zusammenfassung / Riassunto / Summary
Ephemeroptera - Atlas
1999
Michel Sartori & Peter Landolt
Cet ouvrage présente la distribution et l'écologie générale de toutes les espèces d'éphéméroptères observées en Suisse. Il complète ainsi l'ouvrage de détermination consacré à ce groupe qui a été récemment publié dans la série Insecta Helvetica : Studemann & al. (1992).
Les chapitres introductifs, en français et allemand, résument certains traits de la biologie du groupe et décrivent l'influence de variables hydrologiques et biogéographiques sur la faune des différentes régions du pays et précisent la nature des informations de base ayant permis la réalisation de l'ouvrage. Sa partie principale, enrichie de cartes de distribution, présente l'autécologie et la distribution des 85 espèces recensées à ce jour en Suisse. L'ouvrage se termine sur une synthèse des résultat et par une rapide discussion du statut des différentes espèces.
Ce volume de 220 pages, est illustré 13 figures et 85 cartes de distribution. Il contient également 11 tableaux.
Ephemeroptera - Atlas
1999
Michel Sartori & Peter Landolt
In diesem Band werden die Verbreitung und die allgemeine Ökologie aller Ephemeropteren (Eintagsfliegen) der Schweiz vorgestellt. Damit wird das bereits in der Serie Insecta Helvetica erschienene Bestimmungsbuch über die Eintagsfliegen sinnvoll ergänzt (Studemann & al., 1992).
Die auf Französisch und Deutsch verfassten Einführungskapitel fassen die wichtigsten Merkmale der Biologie dieser Gruppe zusammen und beschreiben den Einfluss der hydrologischen und biogeographischen Parameter auf die Fauna der verschiedenen Regionen der Schweiz. Im Hauptteil des Buches wird auf die Autökologie und die Verbreitung (mit Karten), der 85 bis heute nachgewiesenen Arten eingegangen. Im Schlussteil erfolgt eine Zusammenfassung der Resultate und eine kurze Diskussion über den Status der einzelnenArten.
Das Buch umfasst 220 Seiten mit 13 Abbildungen, 85 Verbreitungskarten sowie 11 Tabellen.
Fauna Helvetica 3
Ephemeroptera - Atlas
1999
Michel Sartori & Peter Landolt
Questa opera presenta la distribuzione e l'ecologia generale di tutte le spece di Ephemeroptera osservate in Svizzera. Completa così l'opera di determinazione consacrata a questo gruppo che e stata recemente pubblicata nella serie Insecta Helvetica : Studemenn & al. (1992).
I capitoli introduttivi, in francese e in tedesco, riassumono certi tratti della biologia del gruppo e descrivono l'influensa delle variabili idrologiche e biogeografiche sulla fauna delle differenti regioni del paese e precisemente la natura delle informazioni di base avando permesso la realizazione del'opera. La parte principale, arrichita di carte di distribuzioni, presenta l'autecologia e la distribuzione di 85 specie censite a questo giorno in Svizzera. L'opera si termina su una sintesi dei risultati e su una rapida discussione del statuto delle differente specie.
Questo volume di 220 paggine e illustrato da 13 figure e di 85 carte di distribuzione. Contiene in oltre 11 tabelle.
Ephemeroptera - Atlas
1999
Michel Sartori & Peter Landolt
This book presents the distribution and general ecology of all mayfly species recorded in Switzerland. It thus completes the key to mayflies published in 1992 by Studemann & al. in the series Insecta Helvetica.
The first chapters (in french and german) summarize certain aspects of the biology of mayflies and describe the influence of hydrologic and biogeographic elements on the fauna of the different regions of Switzerland. The main part of the book presents the autoecology and distribution, with maps, of the 85 species known today in Switzerland. The last part synthesizes the results and briefly discusses the status of each species.
220pp., 11 tab., 13 figs., 85 maps